Voices of Transition

Título Original: Cultures en Transition
Página web oficial: http://www.milpafilms.org
País de Origen: Francia
Año completado: 2011
Duración: 52 min.
Formato: DVD
Lenguaje: Inglés, francés, alemán, español
Subtítulos: Español

Créditos:

Director/Escritor: Nils Aguilar
Productor: Nils Aguilar
Director de Fotografía: Nils Aguilar
Editor: Nicolas Servide

Sinopsis:

Voices of Transition muestra las tendencias globales sobre el cambio climático, el pico de producción de petróleo y la creciente inseguridad alimentaria que nos obliga a afrontar la agricultura industrial y sus contradicciones, y presenta un camino hacia una existencia humana plena, respetuosa con el medio ambiente y digna, donde la tierra y el hombre se apoyan entre sí en un sistema equilibrado y sostenible. Este documental inspirador nos lleva a Francia, a Inglaterra y a Cuba, donde las comunidades se están acercando a un modelo de resistencia local. En lugar de sucumbir a la crisis ocasionada por las sombrías tendencias globales, estas personas aprovechan el reto para crear un modo de vida más cooperativo, más sano y más enriquecedor. Esas “voces” nos hablan de una sociedad futura en la que los desiertos volverán a tener vida, los campos se meterán en las ciudades y la independencia del petróleo nos ayudará a vivir una vida más plena y satisfactoria.